Alongside the centripetal forces, the centrifugal forces of language carry on their uninterrupted work; alongside verbal-ideological centralization and unification, the uninterrupted processes of decentralization and unification go forward (Mikhail Bakhtin, The Dialogic Imagination 272).